Aufhebung
»AUFHEBUNG«: Who determines
what is remembered and how? What
future emerges from our memory?
How different are the cultures of
remembrance in the East and West,
and how might we deal with them?
Is something lost in the archive of
the global East or South if everything
must be translated for the West?
»AUFHEBUNG«: Wer bestimmt, was wie
erinnert wird? Welche Zukunft entsteht aus
unserer Erinnerung? Wie unterschiedlich
sind die Erinnerungskulturen in Ost und
West (gewesen), wie können wir sie aufarbeiten?
Können Erinnerungskulturen aus
unterschiedlichen Regionen der Welt
voneinander lernen?
Aufhebung – 4. Kapitel aus dem Reisejournal »From Westfailure to Westopia«
Das Reisejournal ist eine analoge Publikation die aus dem Festival WESTOPIA – Festival für eine mehrsprachige Literatur der Zukunftentstanden ist. Dies ist die digitale Ergänzung. Die digitale Publikation wächst noch.
Hier ist der Soundtrack zur Publikation.
Die analoge Publikation kann hier gekauft werden.
KAJET Journal
Petre Mogos & Laura Naum
Das Magazin KAJET Journal geht durch eine textliche und visuelle Zusammenstellung, über ein rein anekdotisches Verständnis Osteuropas hinaus, indem es Mentalitäten umkehrt, Stereotypen in Frage stellt um Perspektiven zu verändern. Die neuste Ausgabe des KAJET Journals erscheint jetzt!
Englisch
© Kajet Journal Interview Magazin – Djordje Alpar
ZWEITZEUGEN e.V.
Der Verein ZWEITZEUGEN e.V. ermutigt und befähigt (junge) Menschen, sich selbst als Zweitzeug*Innen aktiv gegen Antisemitismus und Rassismus (im Heute streichen) einzusetzen.
In den Interview Magazinen können wir die zutiefst berührenden Geschichten von den Holocaust-Überlebenden nachlesen. Zum Beispiel die Überlebensgeschichte von Djordje Alpar, Carlo Lietz, Elisheva Lehman, Henny Brenner.Deutsch
© ZWEITZEUGEN e.V. scriptum
Marleen Krallmann
Im Atelier und Büro »scriptum« der Künstlerin und Kalligrafin Marleen Krallmann wird mit der Hand geschrieben: Buchstaben in unterschiedlichen Schriftarten, mit dicken, dünnen Pinseln, Füller oder mit Edding. Krallmann zeigt uns wie und wir genießen die Ruhe und Konzentration die beim Tippen sonst verloren geht. Also: schreib mal wieder!
Deutsch
© Malwe Brammsen WeDentity
Center for Literature
Die Jugendlichen um WeDentity führen performativ durch das Droste-Museum auf Burg Hülshoff und hinterfragen für uns die Objekte. Sie führen durch die Räume und erzählen die Geschichte aus ihrer Perspektive. Mal tänzerisch, mal spielerisch lösen sie die musealen Räume auf und eröffnen Momente für die eigenen Gedanken und die eigene Geschichte.
Deutsch
© Kim Wilfriedsson
Impressionen Westopia Festival
