Desengaño
»DESENGAÑO«: Can literature
counteract injustice and repression
with the power of the undeceiving?
How do we talk about that which
almost everyone is silent about:
social stratification? And what do
Chile and Pikachu have to do with it?
»DESENGAÑO«: Kann die Kunst mit
der Kraft der (Ent-)Täuschung und
der Magie der Worte Ungerechtigkeit
entgegentreten? Wie sprechen wir über
das, worüber fast alle schweigen:
Klassendifferenzen? Und was haben
Chile und Pikachu damit zu tun?
Desengaño – 5. Kapitel aus dem Reisejournal »From Westfailure to Westopia«
Das Reisejournal ist eine analoge Publikation die aus dem Festival WESTOPIA – Festival für eine mehrsprachige Literatur der Zukunftentstanden ist. Dies ist die digitale Ergänzung. Die digitale Publikation wächst noch.
Hier ist der Soundtrack zur Publikation.
Die analoge Publikation kann hier gekauft werden.
check your habitus
Idee & Kuration: Daniela Dröscher
»check your habitus« ist eine vielstimmige poetische Selbstbefragung zum Thema »Habitus und Milieuwechsel«.
Autor*innen: Elisa Aseva, Nadire Biskin, Jan Böttcher, George Demir, Katy Derbyshire, Patrick Findeis, Heike Geißler, Dilek Güngör, Yael Inokai, Nadine Kegele, Peggy Mädler, Mehdi Moradpour, Selim Özdogan, Maruan Paschen, Caca Savic, Anna Schapiro, Karosh Taha, Senthuran Varatharajah
Übersetzer*innen: Englisch – Lucy Jones, Französisch – Marina Skalova, Türkisch – Tevfik Turan, Russisch – Vera Kurlenina, Spanisch – Daniel Bencomo
Deutsch / Englisch / Französisch / Türkisch / Russisch / Spanisch
© SUKULTUR Class Matters (immer noch) – Klassismus Recherche
Verena Brakonier, Jivan Fenster & Greta Granderath
»Kaum ein gesellschaftlicher Bereich oder eine Institution ist nicht von Klassismus geprägt. Gleichzeitig fehlt es an Wissen, Sichtbarkeit und Vernetzung.« – Verena Brakonier & Greta Granderath
Für die Recherche »Class Matters (immer noch)« sammeln Verena Brakonier und Greta Granderath sehr unterschiedliche Materialien und Links, um tiefer in das Thema Klassismus einzusteigen und auch tagesaktuelle Bezüge herzustellen. In ihrem Blog teilen sie diese wachsende Materialsammlung unkommentiert und chronologisch.
Deutsch
HÄNDE / HANDS
Verena Brakonier, Jivan Frenster & Greta Granderath
Deutsch
HÄNDE/HANDS ist ein Kurzfilm, der hinterfragt, ob Klassenherkunft und -zugehörigkeit an den Händen abzulesen ist: Armut oder Reichtum, Arbeits- und Lebensweise, Zugang zu Geld und Kultur …?
Contra el derecho / Gegen das Recht
Alia Trabucco Zerán
Englisch / Deutsch
Keynote »Contra el derecho« / »Gegen das Recht« von Alia Trabucco Zerán.
Impressionen Westopia Festival
